National News

IQALUIT, Nunavut — Nunavut health officials say inmates at two of Iqaluit's correctional facilities have tested positive for COVID-19.

OTTAWA — The Supreme Court of Canada has ended a bid by Toronto police members to sue over the actions of Crown prosecutors that the officers say damaged their reputations.

MONTREAL — Quebec is redirecting people from the mass vaccination site at the Olympic Stadium on Saturday because of a planned protest in the area against COVID-19 health orders.

QUEBEC — The man accused in the Quebec City Halloween night stabbing attack that killed two people appeared in court today via video conference from the infirmary of his detention centre.

OTTAWA — The federal government says it ran a budgetary deficit of $282.6 billion through 11 months of its fiscal year as revenues dropped and pandemic aid continued to flow.

As COVID-19 vaccine supplies ramp up across the country, most provinces and territories have released details of who can expect to receive a shot in the coming weeks.

In The News is a roundup of stories from The Canadian Press designed to kickstart your day. Here is what's on the radar of our editors for the morning of April 30 ... What we are watching in Canada ...

The latest numbers of confirmed COVID-19 cases in Canada as of 4 a.m. ET on Friday, April 30, 2021. There are 1,211,083 confirmed cases in Canada. _ Canada: 1,211,083 confirmed cases (83,452 active, 1,103,462 resolved, 24,169 deaths).

The latest numbers on COVID-19 vaccinations in Canada as of 4 a.m. ET on Friday, April 30, 2021. In Canada, the provinces are reporting 305,605 new vaccinations administered for a total of 13,131,871 doses given. Nationwide, 1,082,053 people or 2.

OTTAWA — The Conservatives' environment critic says almost two years after promising to plant two billion trees within a decade, the Liberals have provided little in the way of detail on how that will actually get done.